Клише о французах

Пробный индивидуальный урок по французскому - 500₽ + консультация в
Когда вы слышите « француз », наверняка у вас в голове возникает какой-либо образ, и вполне возможно, что этот образ будет стереотипным: француз в берете и тельняшке, а еще с красным платком на шее, и обязательно багет подмышкой! Однако, если вы приедете во Францию, то можете разочароваться или приятно удивиться (каждому свое), узнав, что французы вовсе так не одеваются. Тогда совершенно логичный вопрос: откуда возник этот образ? Разберемся в данной статье.
    Это образ является собирательным. Он действительно не встречается в реальной жизни, но если разобрать его на детали, можно проследить разные периоды французской истории. Начнем с тельняшки - marinière. Первоначально так называлась блузка с матросским воротником. Ее носили рыбаки и купцы под одеждой, что позволяло им не замерзнуть. А полосатая marinière появилась из рабочей формы французских моряков. В 1858 году эта униформа становится официальной и вносится в специальный документ ВМФ. В такой marinière должно было насчитываться 21 полоска: белая и синяя. Почему полоски? Согласно одной версии, такой принт позволяет увидеть моряка издалека, если он упадет в воду. Другие приписывают количество полосок (21) количеству побед Наполеона.

    Сам воротник col marin вошел в моду еще в 19 веке. А тельняшка стала популярна благодаря Коко Шанель в 1916 году. Во время войны она вдохновлялась патриотичными настроениями и выпустила коллекцию, которая называлась « Marin ». Она изменила вид тельняшки, сделала ее более женственной. После этого в 60-х годах тельняшка часто появляется в фильмах, ее носит Брижит Бардо и Одри Хепбёрн. После Шанель моду на тельняшки подхватили и другие модельеры: в 1960-х коллекцию с тельняшками представили Ив Сен-Лоран, в 1980-х – Жан-Поль Готье. Сейчас при упоминании Готье сразу же возникают ассоциации с полоской, потому что он представил ее в разном виде в своих коллекциях.
      Таким образом, мы видим как тесно переплетена тельняшка с историей и французской модой. Сейчас же этот предмет одежды завоевал популярность и за пределами Франции и стал базовым предметом гардероба.
      Что же касается берета, еще одной важной детали образа « типичного француза », то ни дата, ни точное происхождение его неизвестны, так как прообразы этого головного убора появились очень давно и в разных странах. Его носили со времени бронзового века по всей Северной Европе и на юге.

      Во Франции береты никогда не были головным убором, который носили бы массы. В основном это были только художники, солдаты, работники физического труда и кинозвёзды. А стереотип скорее пошел от англичан, у которых укоренился образ французов в берете и с луком. Дело в том, что в Англию часто приезжали торговцы из Франции, а точнее из Бретани, которые торговали луком. Это был красный сорт лука, очень вкусный и пользовавшийся популярностью у англичан. Так как многих из этих торговцев звали Янн, это было популярное бретонское имя, англичане прозвали их джонни, английский эквивалент этому имени, а если точнее: ЛУКОВЫЙ ДЖОННИ. Продавцы лука носили береты, ведь этот головной убор отлично защищал и от солнца, и от ветра, и от дождя. Вот так у англичан и укоренился этот образ, который потом передался и другим странам.

      Надеемся, что вам было интересно познакомиться с историей установления стереотипного образа французов, и вы смогли почерпнуть для себя что-то новое.
          На наших курсах французского мы каждую неделю изучаем новую интересную информацию о Франции и ее жителях. Вы можете убедиться в этом сами, пройдя пробный урок по ссылке.
          Оставьте заявку для записи на курс с нуля до А1
          Made on
          Tilda