Во французском языке прилагательные, как и существительные, имеют род — мужской и женский. Образование женского рода прилагательных, как правило, связано с добавлением определенных окончаний к мужскому роду. В данной статье мы рассмотрим основные правила и некоторые исключения, которые помогут вам лучше понять эту тему.
Основные правила образования женского рода
Добавление -e:
Большинство прилагательных образуют женский род просто добавлением буквы -e к мужской форме.
• vert (зеленый) → verte (зеленая)
• grand (большой) → grande (большая)
Прилагательные, заканчивающиеся на -é:
Если мужская форма прилагательного заканчивается на -é, в женской форме добавляется -e.
fatigué (уставший) → fatiguée (уставшая)
Прилагательные, заканчивающиеся на -eux или -eur:
Прилагательные, заканчивающиеся на -eux, образуют женский род с помощью окончания -euse.
• heureux (счастливый) → heureuse (счастливая)
• rêveur (мечтательный) → rêveuse (мечтательная)
Прилагательные, заканчивающиеся на -f:
Для прилагательных, оканчивающихся на -f, в женском роде используется окончание -ve.
actif (активный) → active (активная)
Прилагательные, заканчивающиеся на -el:
Если прилагательное заканчивается на -il, то в женском роде оно образуется с добавлением -e.
traditionnel (добрый) → traditionnel (добрая)
Прилагательные, заканчивающиеся на -er:
Для прилагательных, оканчивающихся на -er, в женском роде используется окончание -ère.
premier (первый) → premère (первая)
! Если прилагательное мужского рода заканчивается на -e, то в форме женского рода будет использоваться та же форма.
russe (русский) → russe (русская)
Исключения и особенности
Несмотря на наличие четких правил, есть исключения в образовании женского рода французских прилагательных:
• beau (красивый) → belle (красивая) + bel (форма мужского рода прилагательного для существительных, начинающихся с гласной или немого "h")
• nouveau (новый) → nouvelle (новая) + nouvel
• vieux (старый) → vieille (старая) + vieil
• gentil (добрый) → gentille (добрая)
• long (длинный) → longue (длинная)
• fou (сумасшедший) → folle (сумасшедшая)
• frais (свежий) → fraîche (свежая)
• blanc (белый) → blanche (белая)
! Есть прилагательные, которые в женском роде остаются неизменными:
• chic (шикарный, шикарная)
• sympa (милый, милая)
•marron (коричневый, коричневая)
Хотите эффективно изучать французский язык с преподавателем нашей школы? Запишитесь на пробное занятие по сниженной цене!
Пробное занятие 30 минут - 500₽.
До встречи в Ecole Quoi Quoi !
Основные правила образования женского рода
Добавление -e:
Большинство прилагательных образуют женский род просто добавлением буквы -e к мужской форме.
• vert (зеленый) → verte (зеленая)
• grand (большой) → grande (большая)
Прилагательные, заканчивающиеся на -é:
Если мужская форма прилагательного заканчивается на -é, в женской форме добавляется -e.
fatigué (уставший) → fatiguée (уставшая)
Прилагательные, заканчивающиеся на -eux или -eur:
Прилагательные, заканчивающиеся на -eux, образуют женский род с помощью окончания -euse.
• heureux (счастливый) → heureuse (счастливая)
• rêveur (мечтательный) → rêveuse (мечтательная)
Прилагательные, заканчивающиеся на -f:
Для прилагательных, оканчивающихся на -f, в женском роде используется окончание -ve.
actif (активный) → active (активная)
Прилагательные, заканчивающиеся на -el:
Если прилагательное заканчивается на -il, то в женском роде оно образуется с добавлением -e.
traditionnel (добрый) → traditionnel (добрая)
Прилагательные, заканчивающиеся на -er:
Для прилагательных, оканчивающихся на -er, в женском роде используется окончание -ère.
premier (первый) → premère (первая)
! Если прилагательное мужского рода заканчивается на -e, то в форме женского рода будет использоваться та же форма.
russe (русский) → russe (русская)
Исключения и особенности
Несмотря на наличие четких правил, есть исключения в образовании женского рода французских прилагательных:
• beau (красивый) → belle (красивая) + bel (форма мужского рода прилагательного для существительных, начинающихся с гласной или немого "h")
• nouveau (новый) → nouvelle (новая) + nouvel
• vieux (старый) → vieille (старая) + vieil
• gentil (добрый) → gentille (добрая)
• long (длинный) → longue (длинная)
• fou (сумасшедший) → folle (сумасшедшая)
• frais (свежий) → fraîche (свежая)
• blanc (белый) → blanche (белая)
! Есть прилагательные, которые в женском роде остаются неизменными:
• chic (шикарный, шикарная)
• sympa (милый, милая)
•marron (коричневый, коричневая)
Хотите эффективно изучать французский язык с преподавателем нашей школы? Запишитесь на пробное занятие по сниженной цене!
Пробное занятие 30 минут - 500₽.
До встречи в Ecole Quoi Quoi !
