Во Франции отношение к времени и пунктуальности может существенно различаться от того, к чему мы привыкли. Хотя теоретически часы идут одинаково для всех, на практике каждый живет в своем временном поясе. Люди делятся на тех, кто всегда приходит вовремя (toujours à l’heure), и тех, кто вечно спешит и опаздывает (toujours en retard). Эти две группы зачастую не понимают друг друга, и их подходы к времени и пунктуальности значительно различаются.
Для представителей "монохронного" типа время - это линейная последовательность фиксированных встреч и дел. А для представителей "полихронного" типа время более гибко, и день состоит из множества задач, выполняемых в произвольном порядке. Такой подход характерен для культур южных стран.
Психологи утверждают, что хронические опоздания могут быть следствием социального окружения, которое допускает и прощает такие привычки. В некоторых случаях хронические опоздания могут указывать на проблемы с поведением или социальную тревожность, но чаще это просто результат плохой привычки. Например, человек, который постоянно опаздывает на работу, редко опаздывает на важные события, такие как рождение ребёнка, свадьба или похороны.
Во Франции проблемы с опозданиями становятся все более и более актуальными: опаздывают поезда, самолеты, люди опаздывают на встречи, на работу, на рандеву…
Городские власти некоторых французских городов пытаются изменить традиционное отношение к времени. Например, в метрополии Ренна существует проект "бюро времени", цель которого - пересмотреть концепцию "часа пик". Исследования показывают, что, сдвинув рабочее время на 15-30 минут, можно значительно снизить нагрузку на транспортную систему и избежать пробок. Это не только позволяет избежать опозданий, но и делает управление временем более гибким и менее стрессовым.
Опоздания во Франции - явление распространённое и зачастую воспринимаемое как нормальное. Разные люди и культуры по-разному относятся к времени, что создаёт разнообразие подходов к пунктуальности. Важно понимать и уважать эти различия, а также искать пути для оптимизации и улучшения управления временем, чтобы избежать ненужного стресса и конфликтов.
И добавим к этой статье еще несколько выражений на тему опозданий:
Être en retard - Опаздывать
Arriver en retard - Приходить с опозданием
Rater le train/bus - Пропустить поезд/автобус
Perdre du temps - Тратить время
Prendre du retard - Задерживаться
Faire attendre quelqu'un - Заставлять кого-то ждать
Ne pas être à l'heure - Не быть вовремя
Хотите эффективно изучать французский язык с преподавателем нашей школы? запишитесь на пробное занятие по сниженной цене!
Пробное занятие 30 минут - 500₽.
До встречи в Ecole Quoi Quoi !
Для представителей "монохронного" типа время - это линейная последовательность фиксированных встреч и дел. А для представителей "полихронного" типа время более гибко, и день состоит из множества задач, выполняемых в произвольном порядке. Такой подход характерен для культур южных стран.
Психологи утверждают, что хронические опоздания могут быть следствием социального окружения, которое допускает и прощает такие привычки. В некоторых случаях хронические опоздания могут указывать на проблемы с поведением или социальную тревожность, но чаще это просто результат плохой привычки. Например, человек, который постоянно опаздывает на работу, редко опаздывает на важные события, такие как рождение ребёнка, свадьба или похороны.
Во Франции проблемы с опозданиями становятся все более и более актуальными: опаздывают поезда, самолеты, люди опаздывают на встречи, на работу, на рандеву…
Городские власти некоторых французских городов пытаются изменить традиционное отношение к времени. Например, в метрополии Ренна существует проект "бюро времени", цель которого - пересмотреть концепцию "часа пик". Исследования показывают, что, сдвинув рабочее время на 15-30 минут, можно значительно снизить нагрузку на транспортную систему и избежать пробок. Это не только позволяет избежать опозданий, но и делает управление временем более гибким и менее стрессовым.
Опоздания во Франции - явление распространённое и зачастую воспринимаемое как нормальное. Разные люди и культуры по-разному относятся к времени, что создаёт разнообразие подходов к пунктуальности. Важно понимать и уважать эти различия, а также искать пути для оптимизации и улучшения управления временем, чтобы избежать ненужного стресса и конфликтов.
И добавим к этой статье еще несколько выражений на тему опозданий:
Être en retard - Опаздывать
Arriver en retard - Приходить с опозданием
Rater le train/bus - Пропустить поезд/автобус
Perdre du temps - Тратить время
Prendre du retard - Задерживаться
Faire attendre quelqu'un - Заставлять кого-то ждать
Ne pas être à l'heure - Не быть вовремя
Хотите эффективно изучать французский язык с преподавателем нашей школы? запишитесь на пробное занятие по сниженной цене!
Пробное занятие 30 минут - 500₽.
До встречи в Ecole Quoi Quoi !
