Современный французский язык – это живой и динамичный организм, который постоянно эволюционирует под влиянием различных культур, технологий и глобализации. Одним из наиболее заметных аспектов этой эволюции является заимствование слов из английского языка. Ниже представлены десять английских слов, которые стали неотъемлемой частью современного французского обихода.
1. Le selfie (селфи) Elle a pris un selfie devant la tour Eiffel. - Она сделала селфи на фоне Эйфелевой башни.
2. Le weekend (выходные) Nous allons au cinéma ce weekend. - Мы идем в кино в эти выходные.
3. Le buzz (шум, обсуждение) Il y a beaucoup de buzz autour de ce nouveau film. - Вокруг этого нового фильма много обсуждений.
4. Le coaching (коучинг) Elle investit dans le coaching pour améliorer la productivité des employés. - Она инвестирует в коучинг, чтобы улучшить продуктивность сотрудников.
5. Le streaming (стриминг) J’adore regarder des séries en streaming sur Netflix. - Мне нравится смотреть сериалы онлайн на Netflix.
6. Le smartphone (смартфон) Il utilise son smartphone pour vérifier ses emails. - Он использует свой смартфон, чтобы проверить электронную почту.
7. Le marketing (маркетинг) Le marketing digital est essentiel pour les entreprises aujourd'hui. - Цифровой маркетинг важен для компаний сегодня.
8. Le hacker (хакер) Un hacker a réussi à accéder à mes données personnelles. - Хакеру удалось получить доступ к персональным данным.
9. Le feedback (обратная связь) J'ai besoin de ton feedback sur ce document. - Мне нужна твоя обратная связь по этому документу.
10. Le brunch (бранч) On a prévu un brunch dimanche matin. - Мы запланировали бранч в воскресенье утром.