Часто, изучая иностранный язык, мы забываем про такие важные в нашей речи слова - междометия. А ведь они выражают эмоции, реакции или побуждения и играют важную роль в повседневной речи, придавая ей живость и эмоциональную насыщенность, естественность. Порой очень не хватает именно такого маленького словечка, чтобы отреагировать на ситуацию. В этой статье будем решать эту проблему.
OH ! - Восклицание удивления, радости или сожаления.
⁃ Oh ! C'est magnifique ! - О! Это великолепно!
AH ! - Выражает понимание, удивление или восхищение.
⁃ Ah, je vois ! - А, я вижу!
AÏE ! - Выражает боль.
⁃ Aïe! Ça fait mal! - Ай! Это больно!
OUF ! - Выражает облегчение.
⁃ Ouf! On a fini! - Фух! Мы закончили!
HÉ ! - Привлечение внимания.
Hé, attends-moi! - Эй, подожди меня!
BOF. - Безразличие или незаинтересованность.
⁃ Bof, ça m'est égal. - Пфф, мне все равно.
ZUT ! - Разочарование или досада.
⁃ Zut! J'ai oublié mes clés! - Черт! Я забыл ключи!
MIAM ! - Вкусная еда.
⁃ Miam, ce gâteau est délicieux! - Ням, этот торт вкусный!
OH LÀ LÀ ! - Восхищение, тревога или удивление.
⁃ Oh là là, quel beau paysage! - О-ля-ля, какой красивый пейзаж!
Важно! Междометия часто сопровождаются определенной интонацией, которая подчеркивает эмоциональную окраску высказывания. Слушайте носителей языка и повторяйте за ними, чтобы уловить правильную интонацию.