Ситуации, связанные со здоровьем, могут быть стрессовыми, особенно если вы находитесь в другой стране. Знание французской лексики, связанной с медицинскими терминами и общением в больнице, может значительно облегчить ваши переживания и помочь вам получить необходимую помощь. В этой статье мы рассмотрим основные слова и фразы, которые могут пригодиться вам в больнице во Франции.
1) Основные термины и примеры
• L'hôpital (больница) Je dois aller à l'hôpital. - Мне нужно пойти в больницу.
• Le médecin (врач) Je voudrais voir un médecin. - Я хотел бы увидеть врача.
• L'infirmière / L'infirmier (медсестра / медбрат) Où est l'infirmière? - Где медсестра?
• Le patient (пациент) Je suis un patient. - Я пациент.
• Le rendez-vous (встреча, запись к врачу) J'ai besoin d'un rendez-vous. - Мне нужна запись.
2) Основные фразы
• J'ai mal... (У меня болит...) Это конструкция, которую вы можете использовать для описания боли.
J'ai mal à la tête. - У меня болит голова. J'ai mal au ventre. - У меня болит живот.
• Je me sens mal (Я плохо себя чувствую) Эта фраза поможет вам объяснить, что вам не хорошо.
• Aidez-moi, s'il vous plaît! (Помогите мне, пожалуйста!) Если вам срочно нужна помощь, не стесняйтесь использовать эту фразу.
• Est-ce que je dois faire des examens? (Мне нужно пройти обследование?)
• Combien de temps ça va prendre? (Сколько это займет времени?)
3) Полезные слова
La douleur - Боль Le traitement - Лечение Les médicaments - Лекарства L'allergie - Аллергия Le symptôme - Симптом Les soins d'urgence - Неотложная помощь Le laboratoire - Лаборатория L'ordonnance - Рецепт на лекарства